ศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

โครงการจัดการอบรมทางวิชาการ
“ภาษารัสเซียพื้นฐาน” หลักสูตรเร่งรัด
จัดโดย
ศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

1. หลักการและเหตุผล

          ด้วยหน้าที่หลักที่สำคัญประการหนึ่งของศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยคือการฝึกอบรม ให้ความรู้ ด้านต่างๆเกี่ยว กับรัสเซียให้กับบุคคลและหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน และในขณะเดียวกันบัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กำลังจะเปิดสอนหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัสเซียศึกษา นิสิตที่จะเข้าศึกษาในหลักสูตร นี้คัดเลือกจากผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีไม่จำกัดสาขาวิชา ทำให้นิสิตบางคนที่ ผ่านการคัดเลือกเพื่อเข้าศึกษาต่อในหลักสูตร จำเป็นที่จะต้องปรับพื้นฐานด้านภาษารัสเซีย เนื่องจากตามข้อกำหนดของหลักสูตร นิสิตต้องผ่านการประเมินภาษารัสเซียระดับกลาง ตามเกณฑ์ที่กำหนดก่อนสำเร็จการศึกษา อีกทั้งในภาคการศึกษาที่ 3 นิสิตทุกคนต้องไปค้นคว้าข้อมูลเพื่อทำสารนิพนธ์ วิทยานิพนธ์และศึกษาบางรายวิชาที่สถาบันการศึกษาในประเทศรัสเซีย ซึ่งต้องใช้ภาษารัสเซียในการศึกษา ค้นคว้าและสื่อสาร แต่เนื่องจากการศึกษาภาษารัสเซียต้องมีการ ศึกษาอย่างต่อเนื่องและใช้เวลาศึกษาพอสมควรจึงจะสามารถผ่านเกณฑ์ ตามมาตรฐานของหลักสูตรและนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์ได้ 

          อนึ่ง กลุ่มเป้าหมายหลักที่เป็นเหตุผลสำคัญไม่น้อยไปกว่ากันของการเปิดอบรมของศูนย์ฯในครั้งนี้คือกลุ่มผู้ที่ทำงานอยู่ ในภาคธุรกิจและผู้ที่ประสงค์จะทำงานหรือกำลังทำงานอยู่ในภาคอุตสาหกรรมบริการและบุคคลทั่วไปก็สามารถเข้าอบรมในหลักสูตรนี้ได้  โดยหลังจากอบรมและทดสอบความรู้ผ่านระดับภาษารัสเซียพื้นฐาน1 แล้ว ก็สามารถอบรมการใช้ภาษา ในวงการอุตสาหกรรม บริการและวงการธุรกิจต่อไป

          ดังนั้น เพื่อให้การจัดตั้งศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ และการศึกษาใน ระดับปริญญามหาบัณฑิตสาขาวิชารัสเซียศึกษาเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล อีกทั้งเป็นทางเลือกหนึ่งของประชาชน ในการเข้าอบรมความรู้ด้านภาษารัสเซียเพื่อธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการ ศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเห็นสมควรให้มี การจัดอบรมหลักสูตรภาษารัสเซียพื้นฐาน ให้ผู้เข้ารับการอบรมมีความรู้ภาษารัสเซียพื้นฐานและมี ความพร้อมที่จะศึกษาและประกอบ อาชีพอย่างมีประสิทธิภาพ

2.วัตถุประสงค์ของการอบรม

          ให้ความรู้พื้นฐานด้านภาษารัสเซียแก่ผู้ประสงค์ที่จะเข้าศึกษาในหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัสเซียศึกษา ผู้ที่ทำงานอยู่ในภาคธุรกิจผู้ที่ทำงานอยู่ในภาคบริการ และผู้ที่สนใจทั่วไป

3.หัวข้อการอบรมแบ่งเป็น 7 วิชา คือ

          3.1 ภาษารัสเซียพื้นฐาน 1
          3.2 ภาษารัสเซียพื้นฐาน 2
          3.3 ภาษารัสเซียพื้นฐาน 3
          3.4 ภาษารัสเซียสำหรับอุตสาหกรรมบริการ 1
          3.5 ภาษารัสเซียสำหรับอุตสาหกรรมบริการ 2
          3.6 ภาษารัสเซียสำหรับธุรกิจ  1
          3.7 ภาษารัสเซียสำหรับธุรกิจ  2

4.วิธีจัดการอบรม
         สอนและฝึกฝน

5.ระยะเวลาที่ใช้ในการอบรม
        ระยะเวลาที่ใช้ในการอบรมต่อ 1 วิชา 50 ชั่วโมง โดย       
        กลุ่มวันธรรมดาจะจัดอบรมวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 18.00 - 20.00 นาฬิกา
         
        เปิดการอบรมภาษารัสเซียโดยรายละเอียดตามตารางนี้     

	พ.ย.-ธ.ค.53	ม.ค.-ก.พ.53	มี.ค.-เม.ย.53
ภาษารัสเซียพื้นฐาน 1	ครั้งที 1		ครั้งที 2
ภาษารัสเซียพื้นฐาน 2		ครั้งที 1
ภาษารัสเซียพื้นฐาน 3			ครั้งที 1
ภาษารัสเซียสำหรับอุตสาหกรรมบริการ 1	٭٭	ครั้งที 1	ครั้งที 2
ภาษารัสเซียสำหรับอุตสาหกรรมบริการ 2			ครั้งที 1
ภาษารัสเซียสำหรับธุรกิจ 1	٭٭	ครั้งที 1	ครั้งที 2
ภาษารัสเซียสำหรับธุรกิจ 2			ครั้งที 1

٭   จำนวนผู้เข้าอบรมต่อ 1 กลุ่ม  10-20 คน หากผู้เข้ารับการอบรมมีจำนวนไม่ถึง 20 คน จะเลื่อนการอบรมออกไป 5 สัปดาห์
٭٭ ผู้ที่จะเข้ารับการอบรม ภาษารัสเซียสำหรับอุตสาหกรรมบริการ 1 และ ภาษารัสเซียสำหรับธุรกิจ 1 ต้องผ่านการอบรม ภาษารัสเซียพื้นฐาน 1  หรือได้รับการอนุมัติจากศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์

6.สถานที่จัดอบรม

       อาคารวิทยพัฒนา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ห้อง 305)

7.คุณสมบัติผู้เข้าอบรม

      7.1 สำหรับบุคคลทั่วไปสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า
      7.2 สำหรับผู้ที่ต้องการนำผลการเรียนไปเทียบรายวิชาในหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชารัสเซียศึกษา ต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือเทียบเท่า

8. ผู้รับผิดชอบโครงการ

      ศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยอาจารย์ ดร. รมย์  ภิรมนตรี

9. รายนามวิทยากร

      1. อาจารย์ ดร. รมย์  ภิรมนตรี
      2. Dr. Andrey  Sedov

10. การสมัครการลงทะเบียนและชำระค่าลงทะเบียน

      สมัครได้ที่ศูนย์รัสเซียศึกษาแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อาคารวิทยพัฒนาชั้น 3 ห้อง 304  และชำระค่าลงทะเบียนพร้อม กับการสมัคร โดยค่าลงทะเบียนแต่ละวิชาแต่ละครั้ง 5,000 บาท สามารถสมัครได้ในวันทำการทุกวันตั้งแต่ 09.30 – 17.00 น. และจะปิดรับสมัคร 7 วันทำการก่อนการอบรม หรือติดต่อสอบถามได้ที่ เบอร์โทรศัพท์ของศูนย์ฯ:   0-2218-3943-4